Wo Amerika anfängt

Argentinien und Chile, oder genauer: Patagonien und Feuerland waren unsere Ziele im Winter 2015/2016. Fünf Wochen lang haben wir den Süden Amerikas bereist. Wir starteten in Buenos Aires, fuhren Richtung Süden durch die Pampa zur Valdes-Halbinsel, Seeelefanten und Pinguine gucken. Dann weiter über die Gletscher am Lago Argentino und die windumtosten Spitzen des Fitz Roy-Massivs und des Paine Nationalparks nach Punta Arenas, der südlichsten Stadt Chiles, und schließlich nach Ushuaia, der südlichsten Stadt der Welt. Dann gings wieder nordwärts, durch Schafland und Regenwald, zu Vulkanen, Seen und über die Insel Chiloé nach Santiago de Chile. Am Ende sind wir knapp 10.000 Kilometer gefahren - respektive: haben fahren lassen.

Denn diese weite Reise mit Verschiffung trauten wir unserem Womo nicht zu. Wir haben eine andere Reiseart gewählt: Hardcore-Camping mit dem Rollenden Hotel. Leider war es nicht möglich, tagesaktuell über die Reise zu berichten; wir haben unsere Eindrücke und Bilder nachgetragen. Deshalb lesen sich diese Texte und auch die Reihenfolge der Unterseiten – im Gegensatz allen anderen Beiträgen – von oben nach unten.

Autorin + Komponistin: Violeta Parra aus Chile

Sängerin: Mercedes Sosa aus Argentinien

deutsche Übersetzung des spanischen Textes